一直喜欢bowang版的美国传统英汉双解,但不过我在Iphone上使用时发现: 1. 单指左右滑动时,释义窗口会跟着平移,而mdict的默认手势是切换到上/下一个词条; 2. 释义窗口左侧空白太多,约2~3个字符; 3. 不好自定义字体(很想和别的词典一样用系统默认的字体)。 给很多大神发消息请modify下,可惜大家都很忙。 后来看了莲花无语的一些回帖,印象较深的一句就是“自己学着做吧,受益终生”,于是就自己DIY了下。若喜欢,随便下。感谢bowang! 4月23日更新,解决了18楼&21楼yuwb所反映的词典条目展开与收起时的问题。(谢谢yuwb) 这次不再使用bowang复杂的排版代码,只是些简单的html语言,但效果看上去还行。文件大小也得以控制在30m左右,速度相对提高。 有反应音标乱码的,想必bowang原版就是如此,解决办法参考http://pdawiki.5d6d.com/thread-6766-1-1.html